湖畔のパン工房 レイクベイク

0555-76-7585

営業時間  10:00~17:00
カフェ 16:00
定休日 水曜日、第2・第4木曜日

ブログ

BLOG

2023年3月

  • j$k5830162j$k

    When it comes to buying or selling a property in Malaysia, one of the most important documents you`ll need is the Sales and Purchase Agreement (SPA). This legal document outlines the terms and conditions of the transaction, including the price of the property, the payment schedule, and any other relevant details.

    However, one question that often comes up is who pays for the SPA? Is it the buyer or the seller? The short answer is that it depends on the terms of the sale. Let`s take a closer look at the different scenarios.

    If you`re buying a property, you may be required to pay for the SPA. This is especially true if you`re buying a new or off-plan property from a developer. In this case, the developer will usually include the cost of the SPA in the overall purchase price of the property. This means that you`ll be paying for the SPA indirectly through your down payment and subsequent instalments.

    On the other hand, if you`re buying a second-hand property from an individual seller, the cost of the SPA may be negotiated between you and the seller. In some cases, the buyer may agree to pay for the SPA as part of the transaction. However, it`s also possible for the seller to cover the cost of the SPA as a goodwill gesture.

    It`s worth noting that the cost of the SPA can vary depending on the complexity of the transaction and the value of the property. In Malaysia, the cost of the SPA is typically around 1% of the purchase price, although it can be higher or lower depending on the circumstances.

    In any case, it`s important to understand that the cost of the SPA is a necessary expense when buying or selling a property in Malaysia. This legal document protects both the buyer and the seller by clearly outlining the terms of the transaction. It`s a good idea to work with a reputable lawyer or conveyancer to ensure that the SPA is drafted correctly and that all parties are satisfied with the terms of the sale.

    In conclusion, who pays for the SPA in Malaysia ultimately depends on the terms of the sale. If you`re buying a new property from a developer, you`ll likely be paying for the SPA indirectly through your down payment and instalments. If you`re buying a second-hand property from an individual seller, the cost of the SPA may be negotiated between you and the seller. In any case, it`s important to remember that the cost of the SPA is a necessary expense when buying or selling a property in Malaysia.

  • j$k5530981j$k

    Partnership Agreement must be in Written Form. True or False?

    Starting a business is an exciting and rewarding venture that requires hard work, determination, and a solid understanding of the legal requirements involved. One of the most important legal requirements for starting a business is the partnership agreement. This agreement sets out the terms and conditions of the partnership, including the responsibilities of each partner, the distribution of profits and losses, and other important details.

    But the question arises: is it necessary to have a written partnership agreement? The answer is a resounding yes, it is essential to have a written partnership agreement in place. A written partnership agreement not only protects the interests of the partners, but it also provides a clear and concise framework for the smooth operation of the business, which is crucial for its success.

    The benefits of a written partnership agreement are numerous. Firstly, it sets out the roles and responsibilities of each partner, which helps to ensure that there are no misunderstandings or conflicts in the future. Secondly, it outlines the financial obligations of each partner, including the distribution of profits and losses. Thirdly, it lays down the procedures for resolving disputes, which can help to prevent costly legal battles down the road.

    Moreover, a written partnership agreement also provides legal protection for the partners in case of any dispute or legal action. It serves as evidence of the agreement between the partners, which can be presented in court as proof of the partnership`s terms and conditions.

    On the other hand, a verbal partnership agreement is not legally binding and can be difficult to enforce in case of a dispute. It can also be subject to interpretation and misunderstanding, which can lead to conflict and damage the business` reputation.

    In conclusion, a written partnership agreement is an essential legal requirement for any successful business. It provides clarity, legal protection and helps to establish a framework for the smooth operation of the business. Therefore, it is crucial to have a written partnership agreement in place before starting any business.

  • j$k5569585j$k

    A quasi contract, also known as a constructive contract or an implied-in-law contract, is a legal concept used when a contract is not necessarily formed. This type of contract is often used in situations where one party has received a benefit from another party, but no formal agreement or contract was ever established.

    A quasi contract is a legal remedy used to prevent an unjust enrichment of one party at the expense of another. This means that even though there may not be an actual contract in place, the court may still impose certain obligations on one or both parties involved in the situation.

    To better understand this concept, let`s consider an example. Suppose you are at a restaurant with a group of friends. One of your friends forgets their wallet and you offer to pay for their meal. Your friend thanks you and promises to repay you later, but no agreement is ever made regarding when or how the repayment will occur.

    Later on, your friend fails to repay you, despite their promise. In this scenario, you could potentially file a claim for a quasi contract. This is because your friend received a benefit (the free meal), and it would be unjust to allow them to keep that benefit without repaying you.

    Another common example of a quasi contract is a situation where a contractor performs work on someone`s property without first obtaining a written contract. If the property owner benefits from the work but refuses to pay, the contractor may be able to file a claim for a quasi contract in order to recover payment.

    In summary, a quasi contract is a legal remedy used when there is not a formal contract in place, but one party has received a benefit and it would be unjust to allow them to keep that benefit without compensating the other party. If you find yourself in a situation where you have provided a benefit to someone without a formal agreement, you may want to consider speaking with an attorney to determine if a quasi contract claim may be appropriate.

  • j$k5714350j$k

    When it comes to translating agreements or legal documents from one language to another, it`s important to work with a translator who has expertise in both the source and target languages. In the case of translating agreements into Romanian, finding a skilled and experienced translator is particularly crucial, given the nuances and complexities of the language.

    The term “traducere romana” refers to Romanian translation, which involves converting written text from another language into Romanian. This can be a challenging task, as Romanian has its own unique grammar rules, vocabulary, and sentence structure that must be adhered to in order to produce a high-quality translation.

    One area where this is especially important is in the translation of agreements, which are legal documents that outline the terms and conditions of a business transaction or other type of agreement. In order for the parties involved to understand and agree to the terms, it`s essential that the document is translated accurately and clearly, without any errors or ambiguities.

    There are a number of factors that can impact the quality of Romanian translations, including the translator`s knowledge of legal terminology and their familiarity with Romanian culture and customs. It`s also important to consider the context in which the translation will be used, as different types of agreements may require different levels of formality or specificity.

    To ensure high-quality Romanian translations of agreements, it`s important to work with a translator who has a strong background in legal translation, as well as a deep understanding of the Romanian language and culture. This may involve working with a translation agency that specializes in legal translation, or finding an individual freelancer with the necessary expertise and experience.

    Ultimately, the success of a Romanian translation of an agreement depends on the accuracy, clarity, and precision of the translation. By working with a skilled and experienced translator, businesses and other organizations can ensure that their agreements are accurately and effectively communicated to all parties involved.

  • j$k5559934j$k

    Pronoun-verb agreement is a fundamental rule of grammar that governs the relationship between pronouns and their corresponding verbs. This rule ensures that the verb agrees with the number and person of the pronoun. In other words, if the pronoun is singular, the verb must also be singular, and vice versa.

    For example, in the sentence “She runs every morning,” the subject pronoun “she” is singular, so the verb “runs” is also singular. Similarly, in the sentence “They run every morning,” the subject pronoun “they” is plural, so the verb “run” is also plural.

    Pronoun-verb agreement is essential because it helps to make the sentence clear and understandable. Errors in this area can cause confusion and miscommunication, leading to a breakdown in the message being conveyed.

    To ensure proper pronoun-verb agreement in your writing, it is crucial to identify the subject and the corresponding verb. Always check that the verb aligns with the number and person of the pronoun.

    Here are some common errors in pronoun-verb agreement:

    1. Use of the wrong verb form with collective nouns: Collective nouns refer to a group of individuals, such as team, staff, or family. When using collective nouns, it is important to ensure that the verb agrees with the number of the group. For instance, the sentence “The team is playing well” is correct because the collective noun “team” is singular. However, the sentence “The team are playing well” is incorrect since “team” is a singular noun, and the verb “are” is plural.

    2. Use of the wrong verb form with compound subjects: A compound subject is a subject composed of two or more nouns joined by “and.” When using a compound subject, it is important to ensure that the verb agrees with the plural subject. For instance, the sentence “The dog and the cat are sleeping” is correct because the compound subject “the dog and the cat” is plural. However, the sentence “The dog and the cat is sleeping” is incorrect since “dog and cat” is a plural subject, and the verb “is” is singular.

    3. Use of singular verbs with indefinite pronouns: Indefinite pronouns like “everyone,” “someone” and “nobody” are singular. Therefore, they must always be followed by a singular verb. For instance, the sentence “Everyone is invited to the party” is correct because the indefinite pronoun “everyone” is singular. However, the sentence “Everyone are invited to the party” is incorrect because “are” is a plural verb.

    In conclusion, proper pronoun-verb agreement is crucial for effective communication. Always ensure that the verb agrees with the number and person of the pronoun. By following this fundamental rule of grammar, your writing will be clear, concise, and easily understandable, improving your SEO efforts.